International
International en
Europe
Austria de
Belarus en
Belgium en fr
Czech Republic en
Finland en
France fr en
Germany de
Ireland en
Lithuania en
Netherlands en
Norway en
Poland pl en
Romania en
Slovakia en
Slovenia en
Spain en
Sweden en
Switzerland de fr
Ukraine en
Caldaia Pompa calore
CAMBIATE ORA E RISCALDATE IN MODO SOSTENIBILE

Se volete passare a un sistema di riscaldamento a basse emissioni, ci sono diverse opzioni per generare calore con energia rinnovabile ed aiutare l'ambiente: riscaldamento a pellet, a legna o a pompa calore. Quali sono i contributi attuali messi a disposizione dagli enti statali (Germania), scopritelo qui. 

Tecnica casa
Essere il conduttore

Per il cliente, la tecnologia domestica BRUNNER è pratica, facile da usare e ricca di vantaggi. Scoprite cosa si nasconde dietro le sigle EAS, EOS e USA e come questi “piccoli aiutanti” possono piacevolmente supportare la vostra vita..

Service
Assicuratevi l’estensione della garanzia

Registrando il prodotto BRUNNER entro i primi tre mesi, oltre alla consueta garanzia, riceverete l'estensione proposta da BRUNNER.

Esperienza BRUNNER
Service
Blog
Menu
Chiudere
Fonro a legna "Grannus"
Cucinare all’aperto con il tempio dei forni BRUNNER
Consulenza dello specialista

Grannus

Il forno a legna da giardino

Il tempio dei forni sistema, in moderno calcestruzzo termico

Come suggerisce il nome, il forno a legna viene riscaldato con il combustibile legna. Tradizionalmente è fatto di mattoni, come ai tempi della nonna, e si trova in giardino o, nel caso delle case coloniche, sotto al patio. È una vera e propria struttura fissa, un acquisto per tutta la vita. Per la sua costruzione solitamente vengono utilizzati mattoni o argilla, mentre per il rivestimento esterno si usa cemento refrattario, mattoni di argilla refrattaria o mattoni. 

In una cucina all'aperto, è insolito e pericoloso collegare un forno elettrico. È possibile invece installare un forno in muratura. Con il suo GRANNUS, il produttore premium della Bassa Baviera BRUNNER, offre un forno a legna completo conosciuto anche come "tempio della cottura". Qui la pizza, la focaccia, il pane fatto in casa o un tenero arrosto cuociono alla perfezione. Ricordiamo che cucinare all'aperto, nel forno, richiede un po' di tempo. Il forno raggiunge temperature di circa 500 gradi solo dopo due o tre ore e altrettante combustioni. In compenso, il calore viene mantenuto a lungo e, grazie ai mattoni refrattari, viene rilasciato in modo uniforme e lento. La pulizia del GRANNUS è un gioco da ragazzi: la cenere bianca, che non contiene più carbone, non deve essere eliminata dopo ogni utilizzo, ma solo di tanto in tanto quando necessario. 

Forno sistema
Grannus

Forno a legna per esterno

Come si cucina con il Grannus

La tendenza è la cottura fai-da-te: non solo torte e pasticcini, ma soprattutto pane fresco, pizza e focaccia. E quando questi piatti escono da un tradizionale forno a legna, sono ancora più buoni.

Cosa quocere prima nel forno a legna, dipende dalla temperatura richiesta.

  • La temperatura più calda, livello 1, è ideale per la pizza. Il fuoco a legna agisce come fosse un bruciatore laterale, i gas caldi salgono verso l'alto e generano calore superiore. La pizza o la focaccia sono pronte da servire in uno o due minuti.  
  • Il livello 2 è ideale per tutti i piatti di carne, ma il Grannus deve prima raffreddarsi scendendo a circa 270-250 gradi. I girarrosti, le padelle e le pentole in ghisa, sono perfette per cucinare con facilità qualsiasi arrosto. 
  • Al livello 3, da circa gradi, si può cuocere il pane. Per determinare questo livello di temperatura, a intervalli spargere un po' di farina sul piano del forno, se diventa nera e carbonizzata, la temperatura è ancora troppo alta. Solo quando la farina resta appena dorata, si possono infornare le pagnotte, tempo di cottura 50 minuti. 

Scoprite altri forni per cuocere, arrostire e grigliare

Con la forza del fuoco a legna, il metodo tradizionale per cuocere una pizza croccante, una focaccia o del pane. Ma un forno a legna BRUNNER non produce solo gustosi prodotti da forno, si può utilizzare anche per preparare ottimi pezzi di carne, come un arrosto succoso. Il calore uniforme garantisce risultati ottimali di cottura. Che si tratti del tempio della cottura "Grannus" o del Feuer-Iglu con cappa autocostruita, il forno da esterno diventa l'attrazione del giardino, un acquisto per tutta la vita.

1
Forno pizza
Feuer-Iglu, il forno personalizzabile
Per saperne di più
1
Caminetti-cucina
Cucinare con il fuoco aperto, come una volta, con gli Urfeuer®
Per saperne di più
1
IRON DOG N°06
Stufa-camino con piano cottura e grill
Per saperne di più
Struttura
Costruzione
Calcestruzzo termico con fughe
Zoccolo di appoggio
Portina isolata
Termometro 50-100°C calore superiore/inferiore
Copertura per esterni, verniciata a polvere, antracite
Maniglia piastra di copertura
Tubi di scarico (in loco)
Adattatore di scarico (Ø 180)
Volta
Elemento di accumulo in MSS-Olivina
Pavimento refrattario
Supporto per blocchi di accumulo con intercapedine isolante
L'intercapedine viene riempita con materiale isolante (in loco)
Grannus

Rivestimento in moderno calcestruzzo termico

Per accendere il fuoco, mettete dei piccoli pezzetti di legna appoggiata su della carta di giornale accartocciata e accendetela, poi aggiungete dei ceppi più grandi. All'inizio la cupola del forno diventerà nera, ma una volta raggiunto la giusta temperature, la fuliggine tornerà a bruciare. Per aumentare ulteriormente la temperatura interna, quando sono rimaste le braci chiudere lo sportello. Per raggiungere la giusta temperatura sono necessarie circa 2-3 combustioni da circa di 7 kg di l'una.

Per sfruttare al meglio il calore del forno, le prime pietanze da cuocere sono la pizza, le verdure o la carne, mentre il pane viene cotto per ultimo, in quanto per la sua cottura è necessario rimuovere le braci dal forno. Per tempi di cottura più lunghi, consigliamo di utilizzare l'inserto in refrattario per separare i prodotti da forno dalla brace.

Funzionalità

Cosi funziona il forno a legna classico

La forno a legna è costituito da una cavità in mattoni, che spesso ha la forma di una volta o di una cupola, da cui deriva il nome di forno a cupola. Questa cavità ha una canna fumaria nella parte superiore e un'apertura nella parte anteriore. Il fuoco viene acceso nella cavità e riscalda l'intera muratura. Si tratta della cosiddetta cottura diretta. In alternativa, esistono sistemi con una camera di cottura separata. Uno speciale termometro per forni a legna, indica la temperatura e può sopportare fino a 500 gradi Celsius di calore. Quando il forno a legna è sufficientemente caldo (il calore iniziale è di circa 320 gradi) e la legna e le braci sono completamente bruciate, svuotare la camera di cottura. Lasciar riposare per un quarto d'ora, per far si che il calore si diffonda uniformemente in tutto il forno. Quindi inserire i prodotti da forno come pane, pizza o focaccia. Nel forno a legna, le pietanze, ricevono un calore forte ma decrescente e radiante da ogni lato, e prendono il tipico e inconfondibile sapore dovuto alla precipitazione della temperatura. Dopo quattro o cinque ore, un forno a legna ha ancora una temperatura residua di circa 180 gradi. Non è quindi necessario accenderlo nuovamente.

Cottura indiretta

In un forno a legna ad alimentazione indiretta, la camera di cottura e la camera di combustione sono separate, quindi nello specifico è costituito da due camere, una sopra l'altra. Ciò comporta vantaggi e svantaggi. Il vantaggio di un forno a legna ad alimentazione indiretta è che non è necessario rimuovere i residui di combustione per poter cuocere. Inoltre, né il fumo né le fiamme possono raggiungere le pietanze. Tuttavia, questo tipo di forno a legna richiede molto tempo per riscaldarsi, perchè il calore impiega più tempo per diffondersi dal focolare alla camera di cottura. 

Grannus

Il Set BRUNNER con sistema

Il Grannus è un forno a legna dal design moderno e semplice. Ma il cubo grigio ospita tutto il necessario per cuocere pane, pizza e focacce. Si possono preparare anche perfetti e succulenti arrosti. E tutto questo con la potenza del fuoco a legna. Le parti della camera di cottura sono elementi prefabbricati in calcestruzzo termico. Vengono assemblati a secco sulla piastra del pavimento. Il supporto strutturale agli elementi della volta viene fornito dal sistema di incastro a maschio e femmina. La costruzione è semplice e può essere realizzata rapidamente. Le parti cave attorno al Feuer-iglu, possono essere montate separatamente e vanno riempite con un isolante apposito. Tutti le componenti costruttive sono progettate per uso privato.

Per accendere il fuoco, mettete dei piccoli pezzetti di legna appoggiata su della carta di giornale accartocciata e accendetela, poi aggiungete dei ceppi più grandi. All'inizio la cupola del forno diventerà nera, ma una volta raggiunto la giusta temperature, la fuliggine tornerà a bruciare. Per aumentare ulteriormente la temperatura interna, quando sono rimaste le braci chiudere lo sportello. Per raggiungere la giusta temperatura sono necessarie circa due o tre combustioni da circa di sette kg di l'una.Grannus e Feuer-iglu garantiscono delizie culinarie all'aria aperta.

Costruirsi da soli il fonro a legna

Avere un forno a legna rustico in giardino è il sogno di molte persone, sia per infornare la pizza, sia per preparare pane croccante o un succulento arrosto cotto a legna. Se si vuole costruirlo da soli, è necessaria molta manualità, quindi un kit con istruzioni di montaggio vi facilita il lavoro.

Quando le temperature esterne si alzano, al più tardi in Primavera, per molti inizia la stagione del barbecue. Ci si siede all'aperto con la famiglia o gli amici e si gustano prelibatezze come salsicce, bistecche o verdure grigliate. Se siete orgogliosi proprietari di un forno a legna, potete servire tutta una serie di altre prelibatezze. Potete usarlo come forno per il pane o per la pizza, potete preparare focacce, succulenti arrosti di carne croccanti, di maiale o vari stufati. Potreste costruirvi completamente da soli un forno in pietra, seguendo le istruzioni o le immagini, il che lo rende comunque unico, ma richiede anche una certa manualità. In alternativa, si può acquistare un ottimo forno a legna in kit da montare, che molti pruduttori offrono. Unico requisito voglia di godersi la vita all'aria aperta.

Quanto dovrebbe essere grande?

Le dimensioni della superficie di cottura variano a seconda di ciò che deve essere preparato, cotto, cucinato o arrostito nel forno a legna. Una pizza, una focaccia o del pane possono essere preparati meravigliosamente su una superficie di cottura di 30 x 30 centimetri. Se la superficie di cottura è doppia, cioè 60 x 60 centimetri, c'è spazio sufficiente per due pizze o focacce o per quattro-sei pagnotte. È inoltre possibile ospitare comodamente diversi arrosti, casseruole o teglie.

Cosa tenere in considerazione

Per la costruzione di un forno fisso, in giardino, è necessaria l'autorizzazione comunale, poiché si tratta di un oggetto "fisso" che non viene rimosso a fasi alterne, ad esempio in inverno. Se potete rimuovere il vostro forno a legna in qualsiasi momento, non avete bisogno di un'autorizzazione perché l'installazione non rientra nel regolamento edilizio. Tuttavia, è necessario tenere conto delle leggi rispetto ai vicini. Se si costruisce una casetta intorno alla stufa a legna, ad esempio per proteggersi dalle intemperie, potrebbe essere necessario ottenere un permesso di costruzione e richiedere una manutenzione regolare da parte dello spazzacamino. Se si vuole costruire senza permesso di costruzione, è necessario mantenere una distanza di tre metri dal confine vicino e/o dall'area pubblica. Inoltre, il forno a legna non deve superare un determinato volume e un'altezza massima. I limiti variano da Stato a Stato. Le informazioni possono essere richieste allo spazzacamino distrettuale o al comune locale. Se siete in affitto, dovete informare anche il proprietario della casa o chiedere il permesso. Se doveste traslocare potrebbe essere necessario smantellarlo, il che comporterebbe dispendio di tempo e soldi.

Una buona progettazione 

Una volta posizionato, il forno a legna rimane lì e non può essere spostato facilmente. La posizione del forno a legna deve quindi essere valutata attentamente prima di installarlo e di procurarsi materiali come sabbia, ghiaia, mattoni e malta refrattaria. Inoltre, un forno di questo tipo è un camino semi-aperto. Emette fumo ed è sempre un potenziale rischio di incendio, per questo motivo dovrebbe essere sempre posizionato a una distanza adeguata dalla casa o da altri edifici, ma naturalmente dovrebbe essere comodamente accessibile. Una lunga canna fumaria o un tubo di scarico possono evitare di affumicare la facciata della casa. Se ci sono bambini nelle vicinanze del forno a lenga, per evitare lesioni, questo tubo dovrebbe essere isolato. La canna fumaria può diventare molto molto calda. 

Come struttura di base per un forno autocostruito si utilizzano principalmente mattoni, ma anche l'argilla. La quantità di materiale necessario dipende dalle dimensioni del forno.  

La combustione in un forno a legna può essere di due tipi: diretta nella camera di cottura, dove vengono cotti anche gli alimenti, o indiretta dove le pietanze vengono cotte in una camera di cottura separata.

Armatura di ferro nelle fondamenta

Una volta stabilita la posizione del nuovo forno a legna, iniziano i lavori delle fondamenta. Poiché un forno in pietra può essere molto pesante, le fondamenta devono essere molto solide. Si deve scavare a una profondità compresa tra 20 e 80 centimetri, a seconda della natura del terreno. La regola è: più è argilloso, più deve essere profondo. Il terreno viene poi ricoperto con uno strato di ghiaia e cementato. L'inserimento di barre di rinforzo nelle fondamenta assicura la stabilità, anche in caso di forti gelate. La muratura può essere iniziata solo quando il cemento si è asciugato e indurito correttamente, il che può richiedere circa 14 giorni.

Istruzioni per la costruzione del forno a legna

  • La muratura della sottostruttura, può essere costruita in mattoni o con armatura in calcestruzzo gettato.
  • Costruzione della camera di combustione: i mattoni di argilla refrattaria vengono uniti con malta refrattaria, lasciando uno foro circolare di circa dieci centimetri per la canna fumaria.
  • Rivestire il forno: intonacare attorno alla camera di combustione con un sottile strato di malta refrattaria, in modo che i mattoni klinker non siano direttamente a contatto con il rivestimento refrattario della camera di combustione. I mattoni klinker vanno posati attorno alla camera, con fughe il più ridotte possibile. 
  • Posizionare la canna fumaria: l'area intorno alla canna fumaria deve essere inclinata, in modo che i mattoni siano sempre leggermente spostati. La canna fumaria deve sporgere nettamente dalla stufa, altrimenti il tiraggio sarà scarso e il fuoco impiegherà molto tempo per bruciare correttamente. È possibile acquistare l'elemento completo per la canna fumaria e costruire il resto da soli.
  • Installazione della porta: la porta della stufa può essere semplicemente appoggiata o saldamente fissata alla stufa, utilizzando un telaio, con mattoni di klinker. Tuttavia, questa struttura è molto soggetta al gelo. In alternativa, esistono porte scorrevoli che poggiano su due binari nella parte inferiore e sono dotate di maniglia.

Costruzione con un kit 

Se non avete sufficiente manualità o non vi fidate delle istruzioni su Internet, per costruire il vostro forno, potete anche utilizzare un kit prefabbricato. Questi kit, spesso sono realizzati in cemento refrattario o in mattoni refrattari e, sebbene sia necessaria un po' di abilità, non è necessario calcolare o procurarsi i materiali. La cottura su argilla refrattaria è preferita in quanto l'argilla refrattaria è molto porosa. Questo significa che la pietra assorbe bene l'umidità e la trasmette agli alimenti cotti in forno, ottenendo una crosta croccante e un interno morbido e succoso. I prezzi dei kit per forni a legna partono da circa 1.500 euro per la versioni più semplici, e in alcuni casi possono superare i 2.000 euro. Per un forno indipendente di grandi dimensioni, i costi sono ancora più elevati. 

Cucina Outdoor coperta

Che sia autocostruita o prefabbricata, utilizzare una cucina all'aperto è ovviamente un divertimento. Se si costruisce una copertura, si ottiene un certo grado di protezione dalle intemperie e la cucina può essere installata in modo permanente. Inoltre, una copertura o un pergolato prolungano la durata delle attrezzature. In generale, si consigliano materiali resistenti come il teak, l'acciaio inox o il granito. Le cucine da esterno in muratura sono particolarmente resistenti. Ma non sono solo la pioggia, la neve o il gelo a danneggiare le cucine da esterno, anche il sole e i raggi UV mettono a dura prova i materiali. Se, invece, la cucina da esterno non è protetta, gli apparecchi elettronici devono essere mobili, in modo da essere rapidamente riposti in un capanno.

Alla ricerca della cucina da esterno perfetta?

Per un'esperienza unica, cercate la cucina adatta insieme al vostro fumista.

Ricerca fumista

Testimonianza dei clienti

Cosa dicono di Brunner i nostri clienti

Visualizza tutte le testimonianze dei clienti
Il caminetto ad angolo BRUNNER l'attrazione del soggiorno
Dr. Buch, Tutzing: Gentili Signore e Signori, con l'installazione del caminetto Architektur Eck 38/86/36 di Brunner, il nostro nuovo soggiorno si è arricchito di un elemento che attira l'attenzione.Installato con rivestimento in acciaio, senza essere invadente, questo caminetto è davvero impressionante. La tecnologia...
Dr. Buch
Un ottimo investimento
Gentili Signore e Signori, dopo un'attenta valutazione, abbiamo deciso di installare un'inserto Brunner HK7 e ne siamo entusiasti. Vorremmo molto ringraziare l'installastore di stufe Torsten Dix, di 03205 Bronkow, per i buoni consigli e l'esecuzione accurata. Il caminetto sembra un moderno gioiello e non vediamo l'ora che arriv...
Schikorra Andreas
Dipl.-Ing. Preside scuola superiore
Gentili Signore e Signori, con la consulenza del maestro costruttore di stufe Josef Müller, Runding, sto progettando l'installazione della mia seconda stufa in maiolica Brunner, ed ho richiesto l'aiuto professionale della ditta Brunner per l'integrazione del Brunner B4 nell'impianto di riscaldamento esistente: Accoglienza ...
Mohr Heribert
Dopo aver acquistato una nuova caldaia a condensazione nel 2017, contestualmente Kachelofen Schulz di Rastatt-Rauental ci ha installato un caminetto con caldaia. Ancora oggi siamo totalmente entusiasti di questa abbinata, il signor Schulz ci ha anche mostrato come accendere il fuoco e far bruciare la legna in modo corretto ed e...
Weschenfelder Hanne u. Wolfgang
E' il primo inverno che stiamo scaldando con la stufa costruita dall'installatore di stufe Stefan Hock di Bessenbach. La stufa ha un'aspetto magnifico e si inserisce perfettamente nel contesto. Scalda veramente bene l'ambiente, utilizzando molta meno legna di quella che mi occorreva in precedenza.
Krause Birgit
Quest'anno, estate del 2022, la ditta specializzata Schömig di Höchberg/Würzburg, ha sostituito l'inserto della mia stufa già esistente (36 anni), con un nuovo Brunner WF 33. Chargen Nr. C011.002-05.000.787010. Dall'inizio della stagione fredda, il nostro WF 33 è in funzione quasi ogni giorno, e siamo s...
Körner Otmar
Oggi gli esperti di assistenza tecnica non sono più; una cosa scontata.
Jochen Gräve, Niederwerth: Buongiorno, ieri tra le 16 e le 17.30, il vostro tecnico dell'assistenza, signor Kieswimmer, ha sostituito le staffe della porta della mia stufa ed ha controllato e regolato varie impostazioni dell'EOS. Per questo, vorrei ringraziare la Ulrich Brunner GmbH, e in particolare il signor Kieswimmer.E...
Jochen Gräve
L'HKD 5.1 di BRUNNER un prodotto di prima classe
Michael Schmidkonz: Gentili Signore e Signori,abbiamo acquistato un’inserto calorifico Brunner HKD 5.1.Ed è un prodotto di prima classe. Sia che si tratti di accendere, continuare a scaldare o mantenere le braci, è semplicemente eccezionale!Cordiali saluti da TirschenreuthMichael Schmidkonz
Michael Schmidkonz
Meglio pagare qualche euro in più; per la qualità; del marchio BRUNNER
Ralf Lenz: Gentili Signore e Signori, lo spazzacamino è appena stato qui. Non voleva credere che avessimo tenuto accesa la stufa per tutto l'inverno. E qui si capisce che è meglio spendere qualche euro in più per un marchio di qualità, come una stufa Brunner, piuttosto che comprare un prodotto a buon mercato...
Ralf Lenz
La nostra stufa in maiolica è stata messa in funzione 37 anni fa e il nostro spazzacamino è molto entusiasta. Con il mio consenso, ha già preso misure adatte. Valori al top.
Kehl Herbert
Caminetti sistema
Soluzione moderna con sistema
Per saperne di più
Stufe-camino
Stufe-camino in ghisa made in Germany
Per saperne di più
Stufe sistema
Sistema, la soluzione ben studiata
Per saperne di più
Fissate subito l'appuntamento per una consulenza
Beratungstermin vereinbaren
Ordinare cataloghi
Siete interessati ai nostri prodotti? Saremo lieti di potervi inviare ulteriori informazioni.
Jetzt bestellen